Nicaragua / Entrevista a Carolina Hernández, dirigente social anti-extractivista

“Existe una gran complicidad de las transnacionales con el gobierno de Ortega”

Entrevistamos a Carolina Hernández, de la comunidad Mina la India en el departamento de León, Nicaragua, donde la Condor Gold pretende instalar una mina a cielo abierto para la extracción de oro, labor que los pobladores vienen realizando en forma artesanal desde hace décadas. Hasta el momento la resistencia de los pobladores ha impedido el inicio de la explotación de la corporación inglesa. Así se presenta ella misma.

-Soy Carolina Hernández, pertenezco a la Caravana de Solidaridad Internacional, estamos en Suramérica pidiendo la solidaridad. Somos una caravana de información debido a que en nuestro país se vive la grave situación de que el simple hecho de manifestar y protestar o denunciar la dictadura que estamos viviendo, es un delito. Nos dimos la tarea como caravana de andar informando la realidad que nos está tocando vivir, la represión, los asesinatos; que el gobierno está actuando en contra de la población. Estamos denunciando la represión, la grave violación a los derechos humanos porque la Constitución Política de Nicaragua dice que vivimos en un país con libre expresión, igual no lo es, no podés expresarte, no podés pensar diferente porque te llaman golpista y debido a esa grave situación, nosotros estamos denunciando.

-Sabemos que sos una luchadora ambiental en tu comunidad, enfrentando la minería industrial. ¿Cómo es la política del gobierno en 

ese aspecto, y cómo la están enfrentando?

-La verdad que la represión en Nicaragua empezó hace rato, contra los que estamos enfrentando la minería industrial. Somos un pueblo al que nos han impuesto, donde existe una gran complicidad de las trasnacionales con el gobierno, donde está dando concesiones, donde está entregando la soberanía de nuestro país, sin dejarnos tomar ni siquiera una decisión. Se nos ha impuesto.

El hijo de Daniel Ortega, Laureano Ortega es el de PRO-Nicaragua, encargado de traer la inversión extranjera. Ellos son los que violentan nuestros derechos, donde han entregado a un chino la soberanía  por un lapso de 100 años, le entregaron la concesión canalera. Al final han violado los derechos de los campesinos, nuestros derechos porque nos están despojando de nuestra tierra y ni siquiera nos dan la oportunidad de expresarnos, han militarizado nuestras comunidades, nos han enjuiciado, han usado campañas de desprestigio por el simple hecho de defender nuestros recursos naturales.

-¿Que explotación quieren realizar?

-Quieren construir minas a cielo abierto. La empresa Cóndor Gold, de origen británico que cotiza en la Bolsa de valores de Canadá, en mi comunidad Mina la India, departamento de León; igual la B2 Gold en Santo Domingo, Chontales y Matagalpa y la Golden Reig en Segovias y Esteli. Hay muchas empresas que están plantadas  queriendo hacer minería a cielo abierto.

-¿Pueden hacerlo? ¿Cómo resisten las comunidades?

-La verdad que la resistencia ha sido bastante grande. Ha existido mucha complicidad entre las mismas municipalidades, ni siquiera se ha hecho una consulta. El mismo Marena, encargado del gobierno de velar por el medio ambiente y de que se hagan los estudios de impacto ambiental, es cómplice del gobierno, al final hay una complicidad entre todos estos.

Nosotros no tenemos, simplemente el Centro Humboldt, es el que nos ha informado y así hemos conocido nuestros derechos.

Pero en sí a pesar de tanta represión y que nos han militarizado, al final nosotros no hemos permitido que estas empresas se planten. Sí están, pero no han empezado a ejecutar sus proyectos, gracias a la resistencia Igual pasa con el movimiento campesino, el canal interoceánico no ha iniciado tampoco.

-¿Están conectadas las resistencias?

-Sí, en cierta manera están conectadas la resistencia del movimiento campesino, igual que la nuestra porque, sí, se ha entregado la soberanía, se han creado leyes donde nos han dejado vulnerables, donde están vendiendo nuestras riquezas a las trasnacionales entonces nuestra lucha es igual a la de ellos porque al final sí nos quieren despojar de nuestras tierras.

-En estas recorridas que están haciendo por Sudamérica y que otra caravana está haciendo por Centroamérica, ¿cómo se podría hilar la conexión con otras resistencias antiextractivistas?

-La relación es la grave contaminación primeramente, la manera brutal  en que el capitalismo salvaje porque es una manera brutal que tienen cuando ellos se quieren implantar en diferentes países, el extractivismo es algo que contamina el agua que es un daño que nadie, nadie lo paga y que no regresa.
El grave deterioro del medioambiente, deteriora el bosque, la fauna, al final es algo que a nivel de todo el mundo causa mucho daño.

-¿Qué expectativas tienen de esta recorrida, cuál es el resultado esperado?

-Que conozcan la manera en que ellos concesionan nuestros territorios, la manera de reprimirnos, de militarizarnos, que prácticamente implementan el miedo, que violan nuestros derechos humanos, una grave violación hacia los derechos de los niños y las mujeres.
Que no es una manera por eso los llamamos que son unos capitalistas salvajes porque la verdad deben de respetar, tenemos derecho a decidir, que respeten la opinión del pueblo.

-Porque cuando los pueblos deciden, deciden por su salud, ¿verdad?

Claro, decidimos por nuestro futuro porque para nosotros nuestra tierra tiene un valor sentimental, un valor económico porque sobrevivimos de la ganadería, de la agricultura, entonces te expropian de tu tierra y al final no hay ningún futuro y es una grave contaminación hacia el medio ambiente.

Entrevistó: Tamara Migelson / Red Ecosocialista de Argentina