Por JKNSF

Desafiando el apagón, las balas y el bloqueo

La Federación Nacional de Estudiantes de Jammu Cachemira (JKNSF) condena inequívocamente el asedio, el toque de queda, el apagón de Internet y la represión asesina del Estado contra el movimiento popular en la zona de Jammu Cachemira administrada por Pakistán. Durante cinco días, el Estado paquistaní ha aislado a Jammu Cachemira del mundo. Se han suspendido los servicios de Internet, se han militarizado las ciudades y se han desplegado contingentes adicionales del FC, los Rangers y ls policía para aplastar un movimiento popular democrático.

Sin embargo, a pesar de la represión, el bloqueo de las comunicaciones y todos los intentos de atemorizar, dividir y aislar a la población, las masas de Jammu Cachemira han desafiado al Estado. Han quebrado el miedo, han cruzado barreras, han rechazado la propaganda oficial y han seguido avanzando en masa hacia Muzaffarabad. El pueblo ha demostrado que ningún apagón puede aislarlo de los demás cuando su lucha se basa en el sufrimiento compartido, la ira y la determinación colectiva.

En la noche del 8 de junio, las fuerzas estatales abrieron fuego directo contra manifestantes en Rawalakot, Poonch. Según los informes disponibles hasta el momento, al menos 13 personas han muerto y cientos han resultado heridas. Se ha impuesto el toque de queda en Poonch, convirtiendo zonas enteras en cárceles al aire libre para aislar a la población, ocultar la magnitud de la violencia estatal y doblegar la voluntad de las masas mediante el miedo.

Hoy, 9 de junio, siguiendo el llamamiento del Comité de Acción Awami Conjunto (JAAC), los manifestantes han continuado su larga marcha hacia Muzaffarabad. En Kotli, los informes indican que las fuerzas paquistaníes han vuelto a abrir fuego directo contra la población. Se habla de al menos 6 muertos, aunque la cifra real sigue sin confirmarse y podría ser mayor (algunos informes indican un número superior). El Estado está intentando ahogar en sangre un movimiento político legítimo, pero ni siquiera esta violencia ha conseguido impedir que el pueblo marche hacia Muzaffarabad en cantidades históricas.

La JKNSF rechaza enérgicamente la represión, la censura, el toque de queda y la propaganda oficial. Pero también saludamos la valentía del pueblo que ha desafiado todas las herramientas de represión que se le han puesto por delante. Su resistencia ha puesto de manifiesto la debilidad de un Estado que necesita apagones, balas, bloqueos y mentiras para responder a las demandas democráticas de un pueblo. Un movimiento popular no puede ser aplastado con apagones, balas, casos de sedición o instituciones títeres. Cada muerte, cada herida, cada detención y cada humillación aumentará la ira del pueblo y pondrá al descubierto la verdadera cara del régimen de ocupación.

Exigimos:

  • Levantamiento inmediato del toque de queda en Poonch y en todas las demás zonas.
  • Retirada inmediata de FC, Rangers, contingentes policiales y todas las fuerzas adicionales enviadas desde Pakistán a Jammu Cachemira.
  • Cese inmediato de los disparos, los bombardeos, los gases lacrimógenos, las detenciones, las redadas, la intimidación y todas las formas de violencia estatal contra los manifestantes.
  • No debe imponerse ningún bloqueo, obstrucción, disparo, arresto o restricción administrativa a la larga marcha hacia Muzaffarabad. Debe permitirse al pueblo ejercer su derecho democrático a marchar y reunirse.
  • Restablecimiento inmediato e incondicional de los servicios de Internet en toda la zona de Cachemira administrada por Pakistán.
  • Anulación inmediata de la decisión de proscribir el Comité de Acción Awami Conjunto.
  • Retirada inmediata de todos los casos, FIR, cargos de sedición y otros procedimientos judiciales contra manifestantes, activistas y dirigentes de la JAAC.
  • El Inspector General (IG) de la Policía de Jammu Cachemira debe ser juzgado por el asesinato de las personas muertas por las fuerzas estatales.
  • El Primer Ministro títere de Jammu Cachemira debe dimitir inmediatamente por presidir sobre este derramamiento de sangre y actuar como instrumento de la represión estatal pakistaní.
  • Todas las demandas del Comité de Acción Awami Conjunto y del pueblo de Jammu Cachemira deben cumplirse según lo prometido, incluida la abolición de los 12 escaños utilizados durante décadas para subvertir la voluntad popular y mantener el control externo sobre el pueblo de Jammu Cachemira.

La JKNSF llama a estudiantes, trabajadores, campesinos, sindicatos, organizaciones progresistas, colectivos de izquierda y a todos los pueblos oprimidos de Cachemira, Pakistán y del mundo a que se solidaricen revolucionariamente con las masas de Jammu Cachemira.

¡El asedio debe terminar!
¡Las fuerzas deben marcharse!
¡Las demandas del pueblo deben cumplirse!